A všechny, co jsem kdy poznal, si do něj zapisuju.
I svi, koje sam ikad upoznao, su upisani u tu knjigu.
Lindisfarnský klášter mi byl jediným domovem, který jsem kdy poznal.
Manastir Lindisfarnu, moj jedini dom za koji sam znao.
Mausere, jsi největší vlezdoprdelka, jakýho jsem kdy poznal.
Ви сте најневероватнији дупеувлакач кога сам видео.
Chtěl bych si potřást rukou s dcerou nejstatečnějšího muže, kterého jsem kdy poznal.
Хтео бих да стиснем руку ћерке најхрабријег човека ког сам икада срео.
Nejlepší objevitel, kterého jsem kdy poznal.
Najbolji istraživaè koga sam ikada upoznao.
Což jsou jedni z nejnudnějších lidí, které jsem kdy poznal.
Koji su, uzgred, najdosadniji ljudi koje sam upoznao.
Řekl bych Ting-Ting, že je ta nejkrásnější, nejzábavnější a nejvýjimečnější dívka, jakou jsem kdy poznal.
Rekao bih Tin Tin da je ona najlepša, najzabavnija najneverovatnija devojka koju sam ikada sreo.
Hermiono, jsi nejchytřejší malá čarodějka, jakou jsem kdy poznal.
Па, Хермиона. Ти си најбистрија вештица тих година коју сам икада срео.
Nerusi, máte nejhorší stolovací zvyky ze všech lidí, které jsem kdy poznal.
Nerus, imaš najlošije ponašanje za stolom od svih osoba koje sam ikada upoznao.
Kay, prosím, jsi ta nejštědřejší milenka, jakou jsem kdy poznal.
Ne, molim te. Ti si najdarežljivija ljubavnica koju sam upoznao.
Phillipe, jsi nejsladší muž, co jsem kdy poznal.
Phillipe, ti si najslaði i najvelikodušniji muškarac kojeg sam ikad upoznao.
Jsi ta nejnádhernější osoba, kterou jsem kdy poznal.
Ti si najdivnija osoba koju sam ikada upoznao.
Ellen, jste asi ta nejpočestnější žena, kterou jsem kdy poznal.
Ellen, vi ste jedna od najiskrenijih osoba koju sam upoznao.
Olaf je ten nejochrářštější idiot, jakého jsem kdy poznal.
Olaf se ponaša toliko previše zaštitnièki, da takvog lakrdijaša još nisam vidio.
Ty jsi ten nejneobyčejnější člověk, jakého jsem kdy poznal.
Ti si najrazumnija, najrealnija i najpraktiènija osoba koju sam ikada upoznao.
Myslel jsem, že nejhorší lidi, jaké jsem kdy poznal, jsou Merlottovi.
Mislio sam da su Merlotteovi najgori ljudi koje sam ikada sreo.
Pravděpodobně ta nejstatečnější a nejerotičtější žena, jakou jsem kdy poznal.
Možda najhrabrija i najerotiènija žena koju sam ikada upoznao.
Skutečně jste ta nejkrásnější žena, jakou jsem kdy poznal.
Zaista mislim da si ti najlepša devojka koju sam ikada upoznao.
Byl tím nejvznešenějším rytířem, jakého jsem kdy poznal.
Bio je najplemenitiji vitez, kojeg æu ikada poznavati.
Ty jsi jediné světlo, co jsem kdy poznal.
Ti si jedino svetlo koje sam ikada znao.
Byl to nejstatečnější muž, jakého jsem kdy poznal.
Bio je najhrabriji èovek koga sam ikada upoznao.
Od tohoto dne nechť nám hlava té bestie připomíná udatného válečníka, který ji zabil, nejstatečnějšího, nejctnostnějšího prince, kterého jsem kdy poznal.
Od danas pa nadalje, neka nam glava te zveri bude podsetnik na ratnika koji ju je ubio, najhrabrijeg, najèasnijeg princa kog sam ikad upoznao.
Sáro, Jesse je ten nejlepší střelec, kterého jsem kdy poznal.
Џеси је најбољи стрелац из пиштоља ког знам.
Jsi ta nejchytřejší a zároveň nejhloupější osoba, jakou jsem kdy poznal.
Najpametnija i najgluplja osoba si koju sam ikada upoznao. Nisam bila u krivu.
Krev a válka je všechno co jsem kdy poznal.
Крв и борба је све што знам.
Ze všech lidí, které jsem kdy poznal, máš právě ty to nejčistší srdce.
Imaš najèistije srce od svih ljudi koje sam ikada upoznao.
Protože každej velkej polda, kterého jsem kdy poznal, měl vlastního informátora.
Знаш зашто? Сваки велики пандур којег знам има свог доушника.
Jste ta nejvytrvalejší osoba, jakou jsem kdy poznal.
Ви сте најупорнија особа коју сам икад срео.
Proč, to je docela... na rozdíl od cokoliv jsem kdy poznal.
Prilièno je... drugaèija od svega što sam video.
Ach, Zarino, jsi ta nejzvědavější víla, kterou jsem kdy poznal.
Ah, Zarina, ljubopitljivija si od drugih.
Je jedním z nejmocnějších čarodějů, které jsem kdy poznal, dokonce mocnější než ty.
"Ona je najmoænija èarobnica koju sam ikada upoznao, moænija èak i od tebe."
Gretchen je nejúžasnější žena, jakou jsem kdy poznal.
Greèen je najneverovatnija žena koju sam ikada upoznao.
Jsi jedna z nejkrásnějších žen, co jsem kdy poznal.
Ti si jedna od najlepših žena koju sam ikad sreo.
Klaus je nejchytřejší člověk, jakého jsem kdy poznal.
Klaus je najpametnija osoba koju sam ikad sreo.
Je tou nejděsivější osobou, kterou jsem kdy poznal.
Ona je najužasnija osoba koju sa, ikada upoznao.
ale protože jsme se s ním prali, tak jsem mohl potkat tebe, nejkrásnější, nejvtipnější a děsivě nejchytřejší ženu, jakou jsem kdy poznal.
Ali zbog toga... Upoznao sam tebe... Najlepšu, najzabavniju, i zastrašujuæe brlijantnu ženu koju sam ikada upoznao.
Byl jsem inspirován touto jednoduchostí, když jsem pracoval na tomto problému s některými z nejpracovitějších a nejskvělejších lidí, které jsem kdy poznal.
Ta jednostavnost me je inspirisala dok sam radio na ovom problemu sa nekim od najvrednijih i brilijantnih ljudi koje sam ikada upoznao..
Miluji tě víc než všechny ostatní ženy, které jsem kdy poznal.
Volim te više od svih žena koje sam ikada sreo.
1.358108997345s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I svi, koje sam ikad upoznao, su upisani u tu knjigu. 